太陽ガス 暮らしのインフォメーション

INSIDE KOBIRA 小平社のなかみ

100年以上前、鍛治屋として、
いちき串木野で創業した
太陽ガスの太陽ガスの兄弟会社
「小平株式会社」の取り組みをご紹介します。

2026.03.01

Vol.2 小平社のなかみ

以前ご紹介した湯之元の空き家再生、覚えていますか?
かつて地域に愛された築50年の居酒屋が、新素材の断熱膜とイタリア人デザイナーの手によって、伝統と現代が融合した一棟貸しの宿「Horoyoiゲストハウス」に生まれ変わりました。
島津家ゆかりの温泉街を歩いて、地元の海の幸で一杯やって、ほろ酔いで宿に帰る。ご支援いただいた皆さんも、初めての方も。春の旅先に、湯之元でお待ちしています。

小平社のなかみ TOPに戻る